Faire le cours en deux saisons, c'est possible!